Datenschutz gültig ab 01.10.2025

Im Rahmen der Nutzung dieser Website werden personenbezogene Daten von Ihnen durch uns als den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet und für die Dauer gespeichert, die zur Erfüllung der festgelegten Zwecke und gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Im Folgenden informieren wir Sie darüber, um welche Daten es sich dabei handelt, auf welche Weise sie verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen diesbezüglich zustehen.

Personenbezogene Daten sind gemäß Art. 4 Nr. 1 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

I. Allgemein

Die HÄRTING Rechtsanwälte AG (nachfolgend «HÄRTING/wir/uns») legt hohen Wert auf die Einhaltung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen.

Im Rahmen der Nutzung dieser Website werden Ihre Personendaten (in dieser Datenschutzerklärung «Personendaten») durch uns als die für die Datenverarbeitung Verantwortliche bearbeitet und für die Dauer gespeichert, die zur Erfüllung der festgelegten Zwecke und gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Wir bearbeiten Ihre Personendaten nach den Bearbeitungsgrundsätzen gemäss Art. 6 bis 8 DSG bzw. Art. 5ff. DSGVO. In der vorliegenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend über unseren Umgang mit Ihren Personendaten bzw. persönlichen Daten und erklären Ihnen Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Personendaten in unserem Unternehmen. Die Bearbeitung von Personendaten unserer Mitarbeiter, Lieferanten und Kunden – mit Ausnahme von Kunden unseres Shops unter www.shop.haerting.ch regeln wir ausschliesslich im Rahmen der jeweiligen Verträge.

A. Geltungsbereich

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Bearbeitungstätigkeiten, welche im Zusammenhang stehen mit Personendaten betreffend:

Besuch unserer Website
Kontaktaufnahme
Bestellungen in unserem Webshop
Newsletter
Bewerbungen
Cookies
Social Media
weitere, in dieser Datenschutzerklärung genannte Zwecke

Je nach Datenverarbeitung kann nebst dem anwendbaren Schweizer Recht (Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) vom 25. September 2020, SR 235.1) inkl. der dazugehörigen Verordnung über den Datenschutz (Datenschutzverordnung, DSV), auch oder ausschliesslich Europäisches Datenschutzrecht (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung oder DSGVO), ABl. L 119 vom 4.5.2016, S. 1-88) zur Anwendung gelangen. Dies insbesondere im Rahmen der Benutzung unserer Website und der darauf stattfindenden Beobachtung des Verhaltens betroffener Personen, die sich in der EU/EWR aufhalten (Art. 3 Abs. 2 lit. b DSGVO). Sprachlich orientiert sich diese Datenschutzerklärung vornehmlich an den Begrifflichkeiten des DSG.

Nicht Gegenstand dieser Datenschutzerklärung sind verlinkte Websites anderer Anbieter oder Websites, von denen aus auf unsere Website verlinkt wird.

B. Verantwortliche

HÄRTING Rechtsanwälte AG
Landis + Gyr-Strasse 1
6300 Zug
Tel. 041 710 28 50

C. Datenschutzberaterin

Nicole Beranek Zanon
HÄRTING Rechtsanwälte AG
Landis + Gyr-Strasse 1
6300 Zug
dsb@haerting.ch

D. Kontaktdaten der Schweizer Aufsichtsbehörde

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter
Feldeggweg 1
CH – 3003 Bern
Tel. +41 58 462 43 95

II. Bearbeitungstätigkeiten

Je nach Ihrer Beziehung zu uns bearbeiten wir unterschiedliche Personendaten über Sie zu unterschiedlichen Zwecken und gestützt auf unterschiedliche Rechtsgrundlagen.

A. Besuch unserer Website

Datenbearbeitung

Beim Aufrufen unserer Webseite werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert.

Personendaten

Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), ggf. mit verwendetem Suchwort

Status-Code (z.B. Fehlermeldung)

übertragene Datenmenge in ByteBrowsertyp und Browserversion sowie weitere durch den Browser übermittelte Informationen, wie das Betriebssystem Ihres Rechners, der Name Ihres Access-Providers, Ihre geografische Herkunft, Spracheinstellung etc.

die Unterseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Website angesteuert werden, und

sonstige ähnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere IT-Systeme dienen.

Zweck

Die besagten Daten werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:

Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website
Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie für weitere administrative Zwecke
Verbesserung und Weiterentwicklung unseres Geschäfts und unserer Dienstleistungen

Auftragsbearbeiter

Unsere Website wird in eigenen Rechenzentren in Deutschland von Kinsta Inc. («Kinsta»), 8605 Santa Monica Blvd. #92581, West Holliwood, CA 90069, USA, gehostet.

Sicherstellung des Datenschutzes

Die Bearbeitung durch Kinsta erfolgt in der Schweiz, der EU und den USA. Wir haben mit unserem Auftragsbearbeiter einen Auftragsbearbeitungsvertrag abgeschlossen.

Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu Kinsta kann dazu führen, dass diese Daten an die Muttergesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit Kinsta vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) erfolgt oder sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt oder nicht gelten, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen erfolgt. Durch Ihre Anfrage willigen Sie zugleich ein, dass Ihre Personendaten nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in unsichere Drittstaaten übermittelt werden.

Datenschutzerklärung des Auftragsbearbeiters

Kinsta.com: https://kinsta.com/legal/privacy-policy/

Rechtsgrundlagen

Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung liegt in unserem überwiegenden privaten Interesse gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Notwendigkeit

Diese Informationen sind für die Funktionsweise der Websites notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Nach Ablauf Ihrer Session werden die Daten gelöscht, wir bewahren allerdings das Log nach den gesetzlichen Vorgaben auf.

B. Kontaktaufnahme

Datenbearbeitung

Wir bieten Ihnen auf unserer Website die Möglichkeit, direkt via E-Mail und Telefon Kontakt mit uns aufzunehmen. Grund der Kontaktaufnahme können zum Beispiel Fragen zu unseren Dienstleistungen und Produkten, Bestellungen, Zahlungen und Rechnungen oder Fragen zu anderen Themen oder auch ein Feedback sein.

Personendaten

Dabei können folgende Angaben getätigt werden:

E-Mail-Adresse
Vor- und Nachnamen
Firmennamen (freiwillig)
Adresse (freiwillig)
Telefonnummer (freiwillig)
Angaben, die Sie schriftlich bzw. mündlich machen

Zweck

Die besagten Daten werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:

Kontaktaufnahme
Beantwortung Ihrer Anfrage

Auftragsbearbeiter

Microsoft Outlook von Microsoft Ireland Operations Ltd. («Microsoft»), South County Business Park, One Microsoft Place, D18P521, Leopardstown, Irland.

Sicherstellung Datenschutz

Die Bearbeitung erfolgt in der Schweiz und der EU. Wir haben mit unserem Auftragsbearbeiter einen Auftragsbearbeitungsvertrag mit einem Zusatz zur Wahrung des Anwaltsgeheimnisses abgeschlossen.

Ihre Personendaten können durch Microsoft verarbeitet werden. Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu Microsoft kann dazu führen, dass diese Daten an die Muttergesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit Microsoft vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) erfolgt oder sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt oder nicht gelten, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen erfolgt. Durch Ihre Anfrage willigen Sie zugleich ein, dass Ihre Personendaten nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in unsichere Drittstaaten übermittelt werden.

Datenschutzerklärung des Auftragsbearbeiters

Microsoft: https://www.microsoft.com/de-de/privacy/privacystatement

Rechtsgrundlage

Diese Datenbearbeitung erfolgt auf Grundlage von vertraglichen oder vorvertraglichen Massnahmen nach Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Die zum Zwecke der Kontaktaufnahme gespeicherten Daten werden, sofern uns keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht (in der Regel 5 bzw. 10 Jahre) trifft, nach abschliessender Bearbeitung wieder gelöscht.

C. Besuch unseres Webshops

Datenbearbeitung

Sie haben die Möglichkeit auf unserem Shop diverse Produkte zu bestellen.

Personendaten

Dabei sind folgende Angaben zu machen:

Gültige E-Mail-Adresse
Vor- und Nachnamen
Firmennamen (freiwillig)
Adresse
Telefonnummer (freiwillig)
Kreditkarteninformationen wie kunden- oder anbieterbezogene Identifikationsnummer bzw. Angaben im Rahmen der Zahlung (abhängig von der gewählten Zahlungsmethode)

Zweck

Die Bearbeitung Ihrer Daten bezweckt die Bearbeitung und Ausführung Ihres Auftrages sowie die Durchsetzung allfälliger Rechtsansprüche.

Auftragsbearbeiter

Für die Gestaltung und Platzierung unserer Produkte in unserem Webshop nutzen wir das E-Commerce-System von WooCommerce. Anbieter dieses Dienstes ist Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre Dublin 1, Ireland (“Aut O’Mattic”).

Desweiteren verwenden wir für die Abwicklung Ihrer Online-Zahlung die Zahlungsplattform von Stripe Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA («Stripe»). Die hierfür erhobenen Zahlungsdaten werden an Stripe und an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut weitergeleitet. Zum Teil erheben die ausgewählten Zahlungsdienstleister diese Daten auch selbst, soweit Sie dort ein Konto anlegen. Es gilt insoweit die Datenschutzerklärung des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

Sicherstellung Datenschutz

Die Verarbeitung durch Aut O’Mattic und Stripe erfolgt in der Schweiz, der EU und den USA. Wir haben mit unseren Auftragsbearbeitern jeweils einen Auftragsbearbeitungsvertrag abgeschlossen.

Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu Aut O’Mattic und Stripe kann dazu führen, dass diese Daten an die Muttergesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen. Wir haben mit Aut O’Mattic und Stripe vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) oder sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt werden oder nicht anwendbar sein, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen erfolgt. Durch Ihre Anfrage willigen Sie zugleich ein, dass Ihre Personendaten nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in unsichere Drittstaaten übermittelt werden.

Datenschutzerklärung der Auftragsbearbeiter

Aut O’Mattic: https://automattic.com/privacy/.

Stripe: https://stripe.com/de-ch/privacy.

Rechtsgrundlage

Diese Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von vertraglichen oder vorvertraglichen Massnahmen nach Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. Sobald Sie in vorliegende Datenschutzerklärung eingewilligt haben, bearbeiten wir Ihre Personendaten auch mittels Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Ausserdem besteht für die Bonitätsprüfung unsererseits ein überwiegendes Interesse gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Wir speichern die Daten mindestens für die Dauer der vertraglichen Beziehung. Die Daten werden, sofern uns keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht (in der Regel 5 bzw. 10 Jahre) trifft, nach abschliessender Bearbeitung wieder gelöscht.

D. Newsletter

Datenbearbeitung

Wenn Sie unsere Website besuchen, zeigen wir Hinweis- und Eingabefelder an und bieten Ihnen die Möglichkeit, auf unserer Webseite unseren Newsletter zu abonnieren, in welchem wir Sie über wichtige Neuigkeiten rund um Technologie und deren rechtlichen Auswirkungen informieren sowie über unsere Events, Webinaren und neuen Produkten in unserem Shop.

Für Ihre Zustimmung zu unserem Newsletterversand verwenden wir das sogenannte Double Opt-In-Verfahren, d.h. wir senden Ihnen nur dann einen Newsletter per E-Mail zu, wenn Sie uns dies zuvor ausdrücklich bestätigt haben. Sie erhalten eine Benachrichtigungs-E-Mail, in der Sie aufgefordert werden, den in der E-Mail enthaltenen Link zu bestätigen. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, z.B. mittels Link am Ende jedes Newsletters oder Sie teilen uns Ihren Abmeldewunsch an info@haerting.ch mit.

Personendaten

Für die Anmeldung und den Versand des Newsletters erfassen wir folgende Informationen:

E-Mail
Vor- und Nachname (freiwillig)

Wir bearbeiten sodann Daten, mit denen festgestellt werden kann, ob eine Newsletter-Nachricht geöffnet und welche Links ggf. angeklickt wurden. Ausserdem werden technische Informationen erfasst bspw.:

Zeitpunkt des Abrufs
IP-Adresse
Browsertyp
Klickverhalten
Betriebssystem

Zweck

Die besagten Daten werden zum folgenden Zweck verarbeitet:

Versand des Newsletters
Analyse der Newsletter-Kampagne

Die Analyse der Newsletter-Kampagne ermöglicht uns festzustellen, ob eine Newsletter-Nachricht geöffnet wurde und welche Links angeklickt wurden. Diese Informationen werden ausschliesslich zur statistischen Auswertung von Newsletter-Kampagnen verwendet.

Auftragsbearbeiter

Für den Versand des Newsletters nutzen wir das Newsletter-Tool Brevo von Sendinblue. Anbieter dieses Tools ist Sendinblue GmbH, Köpernicker Str. 126, 10179 Berlin, Deutschland («Sendinblue»).

Sicherstellung Datenschutz

Die Bearbeitung der Daten durch Sendinblue erfolgt in der Schweiz und der EU. Mit dem Auftragsbearbeiter haben wir einen Auftragsbearbeitungsvertrag abgeschlossen.

Datenschutzerklärung des Auftragsbearbeiters

https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

Rechtsgrundlage

Die Bereitstellung Ihrer Daten erfolgt freiwillig. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, welche Sie durch das Double-Opt-in geben. Bearbeiten wir Ihre Daten als Bestandskunde, erfolgt die Datenbearbeitung auf Grundlage von vertraglichen oder vorvertraglichen Massnahmen nach Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. Wenn Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt vom Newsletter abmelden möchten, können Sie entweder auf den Abmelde-Link klicken, der Ihnen mit jedem E-Mail-Newsletter mitgeschickt wird, oder aber Sie kontaktieren uns über die oben genannte E-Mail-Adresse oder postalisch. Die Rechtmässigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Wir behalten uns vor, Personen aus unserer Newsletterliste auszutragen.

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Die zum Zwecke des Newsletter-Abonnements gespeicherten Daten werden von uns gespeichert, bis Sie sich vom Newsletter abmelden. Nach erfolgter Abmeldung vom Newsletter werden sie von unseren Servern sowie von den Servern von Sendinblue gelöscht. Daten, die von uns für andere Zwecke (z.B. E-Mail-Adressen für Veranstaltungen oder Kursanmeldungen, etc.) gespeichert werden, bleiben hiervon unberührt.

E. Bewerbung

Datenbearbeitung

Sie haben die Möglichkeit, sich via E-Mail bei uns zu bewerben. In diesen Fällen bearbeiten wir sämtlichen Daten, die Sie uns mit Ihrem Bewerbungsdossier zustellen.

Kommt es nicht zu einer direkten Anstellung und sollte ein anderer Bewerber absagen, würden wir uns erlauben, Sie nochmals zu kontaktieren und dafür Ihre Unterlagen aufzubewahren.

Personendaten

Bei einer Bewerbung können folgende Informationen von Ihnen bearbeitet werden:

Bewerberstammdaten (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Geburtsdatum, Staatsbürgerschaft)
Qualifikationsdaten (Anschreiben, Motivationsschreiben, Lebenslauf, bisherige Tätigkeiten, fachliche Qualifikation und Kompetenzen)
Freiwillige Angaben, wie z.B. Anrede, Foto, Bewerberquelle oder sonstige Informationen, die Sie uns in Ihrer Bewerbung freiwillig mitteilen
Weitere Daten/Datenkategorien, z.B. öffentlich zugänglich gemachte, berufsbezogene Daten, ein öffentliches Profil bei Social Media Netzwerken

Zweck

Die Bearbeitung der angegebenen Personendaten hat den Zweck, Ihre Anfrage hinsichtlich der Anbahnung eines Arbeitsvertrages zu prüfen.

Auftragsbearbeiter

Microsoft Outlook von Microsoft Ireland Operations Ltd. («Microsoft»), South County Business Park, One Microsoft Place, D18P521, Leopardstown, Irland.

Sicherstellung Datenschutz

Die Bearbeitung erfolgt in der Schweiz und der EU. Wir haben mit unserem Auftragsbearbeiter einen Auftragsbearbeitungsvertrag mit einem Zusatz zur Wahrung des Anwaltsgeheimnisses abgeschlossen.

Wir bearbeiten Ihre Personendaten direkt selber in der Schweiz unter Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben. Ihre Personendaten können aber auch durch Microsoft bearbeitet werden. Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu Microsoft kann dazu führen, dass diese Daten an die Muttergesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit Microsoft vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) erfolgt oder sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt oder nicht gelten, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen erfolgt. Durch Ihre Anfrage willigen Sie zugleich ein, dass Ihre Personendaten nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in unsichere Drittstaaten übermittelt werden.

Datenschutzerklärung des Auftragsbearbeiters

Microsoft: https://www.microsoft.com/de-de/privacy/privacystatement

Rechtsgrundlage

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO. Dieser Bearbeitungsvorgang ist zudem zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Basis Ihrer Anfrage erforderlich (Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Die zum Zwecke der Bewerbung gespeicherten Daten werden gemäss den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und solange gespeichert, als zur Erfüllung der vorgenannten Zwecke notwendig ist. Im Fall, dass die Bewerbung negativ ausfällt, speichern wir Ihre Personendaten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung unserer Rechtsansprüche für 6 Monate.

F. Informationen über Veranstaltungen, besondere Events, Produkte und Dienstleistungen

Datenbearbeitung

Wir nutzen Ihre Kontaktdaten auch zu Promotionszwecken, sofern wir hierfür nicht Ihre Einwilligung benötigen, z.B. für Briefpost-Informationen und Direktanschreiben für von uns organsierte Veranstaltungen und besondere Events oder zusätzliche Dienstleistungen innerhalb bestehender Kundenbeziehungen (z.B. auch wenn Sie bei uns gratis im Shop ein Produkt bezogen haben).

Personendaten

Folgende Personendaten werden dabei bearbeitet:

E-Mail-Adresse
Anrede
Vor- und Nachname
Strasse und Hausnummer
Postleitzahl und Ort

Zweck

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten hat den Zweck, den Versand der Briefpost-Informationen und Direktanschreiben für Promotionszwecke an Ihre angegebene (E-Mail-)Adresse zu ermöglichen und Ihre Anfragen in Bezug auf den Erhalt derselben zu bearbeiten.

Sicherstellung Datenschutz

Wir bearbeiten Ihre Personendaten direkt selber in der Schweiz unter Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben.

Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt aufgrund unseres überwiegenden berechtigten Interesses gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO in der Kundenpflege und der Bereitstellung von Informationen über unsere Veranstaltungen, Produkte und Dienstleistungen. Wenn Sie keine Informationen mehr über von uns organsierte Veranstaltungen und besondere Events, Produkte oder zusätzliche Dienstleistungen erhalten möchten, kontaktieren Sie uns über die oben genannte E-Mail-Adresse oder postalisch. Die Rechtmässigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Wir bearbeiten Ihre Daten, bis Sie dem Erhalt von Promotionsmaterial widersprechen.

G. Cookies

Grundlagen

Wir setzen auf unserer Website Cookies ein. Ein Cookie ist ein kleiner Datenblock, der von einer Website auf dem Computer oder dem mobilen Endgerät eines Besuchers abgespeichert wird. Ein Cookie bedeutet nicht in jedem Fall, dass wir Sie identifizieren können. Sie können Ihre Browsereinstellung so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer oder ihrem mobilen Endgerät gespeichert werden. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können. Wir verwenden Cookies, um anonymisierte Gesamtstatistiken zu erstellen, welche uns die Nutzung unserer Website zeigen und dazu dienen den Inhalt und die Funktion unserer Website zu verbessern. Wir verarbeiten diese Daten in unserem Interesse eines web-basierten Marktauftritts.

Arten von Cookies

Unsere Website verwendet Session-Cookies und dauerhafte Cookies.

Session-Cookies werden verwendet, um die Sicherheit der Nutzung unserer Website zu erhöhen, unsere Informationen benutzerfreundlich zu gestalten und die Nutzung unserer Websites zu analysieren. Ein Session-Cookie wird beim Schliessen Ihres Browsers oder nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Um die Benutzerfreundlichkeit zu optimieren und die Nutzung unserer Website zu beschleunigen, werden dauerhafte Cookies verwendet. Wenn Sie unsere Website erneut besuchen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Einträge und Einstellungen Sie vorgenommen haben, damit Sie diese nicht erneut eingeben müssen. Dauerhafte Cookies verfallen nach einer bestimmten Zeitspanne.

Verwaltung, Löschung oder Deaktivierung von Cookies

In der Grundeinstellung der meisten Internetbrowser werden Cookies automatisch akzeptiert. Falls Sie auf Ihrem Gerät keine Cookies unserer Website speichern wollen, können Sie Ihre Browsereinstellungen so konfigurieren, dass Sie eine Warnung erhalten, bevor gewisse Cookies gespeichert werden. Sie können die Browsereinstellungen so konfigurieren, dass Ihr Browser die meisten unserer Cookies blockiert und nur gewisse Cookies zulässt oder sämtliche Cookies blockiert. Sie können ebenfalls Ihre Zustimmung zu gewissen Cookies zurücknehmen, indem Sie die bereits gespeicherten Cookies löschen.

Weitere Informationen betreffend Cookies finden Sie auf den Websites der betreffenden Browserplattformen:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/topic/l%C3%B6schen-von-cookiedateien-in-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de-DE/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=pt
Safari: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/cookies/
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/

Bitte beachten Sie, dass die teilweise oder vollständige Deaktivierung von Cookies dazu führen kann, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.

Empfängerkategorien von Personendaten

Im Rahmen des Betriebs unserer Website, unseres Webshops, unserer Dienste, zur Erbringung und Optimierung unserer Dienstleistungen und Angebote sowie zu Analyse- und Retargetingzwecken nutzen wir Technologien von Drittanbietern (insbesondere Software- und andere IT-Dienstleister, Analysedienste sowie Marketing-Agenturen), die im Zuge ihrer Tätigkeiten Zugriff auf Ihre Personendaten erlangen und daher Empfänger von Personendaten sein können. Diese Drittanbieter können Auftragsbearbeiter von uns oder selbst datenschutzrechtliche Verantwortliche sein. Die Drittanbieter sind teilweise im Inland, können aber irgendwo auf der Welt sein (einschliesslich USA). Die Drittanbieter haben sich zur Einhaltung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen uns gegenüber verpflichtet.

Soweit diese Empfänger von Personendaten nicht explizit in dieser Datenschutzerklärung genannt sind, finden Sie detaillierte Informationen zu den Datenverarbeitungen, den bearbeiteten Personendaten, dem Zweck der Bearbeitung, den Dienstleistern (Empfängern) und deren Kontaktangaben, den Bearbeitungsgrundsätzen und der Beschreibung des verwendeten Dienstes/Technologie, der Notwendigkeit, der Aufbewahrungsdauer, Ort der Bearbeitung inkl. der Angabe, ob ein Weitertransfer in Drittländer erfolgt, in den Privatsphäre-Einstellungen des Cookie Banners auf unserer Website.

In den Privatsphäre-Einstellungen können Sie Ihre Zustimmung zur Erfassung und Bearbeitung von Personendaten durch diese Drittanbieter verwalten. Bei Akzeptieren der Cookies, Plugins sowie Analyse- und Retargetingtools werden die dabei erhobenen Daten von den Drittanbietern bearbeitet. Sie stimmen damit auch zu, dass Ihre Daten in diese Drittländer, einschliesslich USA, übermittelt werden dürfen (Art. 17 Abs. 1 lit. a DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO).

a. Google Tag Manager

Datenbearbeitung

Wir nutzen auf unserer Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited («Google»), mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Erstellung pseudonymer Nutzungsprofile werden Cookies verwendet. Dabei werden die Daten auf dem Endgerät gespeichert, anonymisiert und in Form von Statistiken ausgewertet.

Personendaten

Im Zusammenhang mit dem Webanalysedienst von Google Analytics 4 werden folgende Daten von Ihnen bearbeitet:

Maskierte IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
Browsertyp und Browserversion
Anzahl der Besuche/Nutzer
Statistiken zur Sitzung

Erweiterung demografische Merkmale und Interessen: ·

Alter: 18-24, 25-34, 35-44, 45-54, 55-64, 65+
Geschlecht: Männlich, weiblich
Kategorien gemeinsamer Interessen
Segmente mit kaufbereiten Zielgruppen
Weitere Kategorien, welche die spezifischste Sicht auf die Nutzer liefert

Dafür werden drei permanente Cookies von Google Analytics 4 eingesetzt (_gat, _gid, _ga), welche nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gelöscht werden. Dabei werden die erfassten IP-Adressen durch Google Analytics 4 anonymisiert (sog. IP-Masking). Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Zweck

Wir benutzen Google Analytics 4 zur Fehleranalyse und um das Angebot auf unseren Webseiten mittels statistischer Auswertung stetig zu verbessern.

Sicherstellung Datenschutz

Ihre Personendaten werden dabei durch Google grundsätzlich in Irland bearbeitet. Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu Google kann dazu führen, dass diese Daten an ihre US- Muttergesellschaft Google LLC in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit Google vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) oder, sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt werden, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen erfolgt. Durch Ihre Einwilligung über den Cookie-Banner, willigen Sie zugleich ein, dass Ihre Personendaten nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in unsichere Drittstaaten übermittelt werden.

Datenschutzerklärung des Anbieters

Google: support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Rechtsgrundlagen

Die Datenbearbeitung erfolgt gestützt auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Ihre Daten werden auf dem Endgerät bis zu 2 Jahren gespeichert.

b. Google Maps

Datenbearbeitung

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps (API) von Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geografische Informationen visuell darzustellen. Über die Nutzung dieses Dienstes wird Ihnen unser Standort angezeigt und eine etwaige Anfahrt erleichtert.

Personendaten

Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (wie z. B. Ihre IP-Adresse) werden erst nach Ihrer Einwilligung über den Cookie Banner an Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) als Nutzungsprofile und wertet diese aus.

Zweck

Die Einbindung von Google Maps direkt auf unserer Website bezweckt, dass einfachere Auffinden unserer Geschäftsräumlichkeiten und die vereinfachte Kontaktaufnahme mit dem Kunden. Für Google fördert die Datenbearbeitung den Zweck der Einblendung personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Auf die Bearbeitung von Personendaten auf Websites von Dritten haben wir keinen Einfluss.

Sicherstellung Datenschutz

Datenschutzerklärung des Anbieters

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung erfolgt aufgrund unseres überwiegenden Interesses gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Notwendigkeit

Die erwähnten Daten sind im Rahmen der Websites-Funktionalität nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach den Angaben zu den verschiedenen Datentypen in der Datenschutzerklärung von Google, abrufbar unter Https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de#inforetaining.

c. Youtube

Datenbearbeitung

Um unseren Websiteauftritt für Sie interessanter zu gestalten, binden wir auf unserer Website Videokomponenten von YouTube ein. Die Daten von YouTube werden durch die Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, bearbeitet. Laut den Angaben von YouTube werden im «erweiterten Datenschutzmodus» nur dann Ihre Daten – insbesondere welche unserer Internetseiten Sie besucht haben sowie gerätespezifische Informationen inklusive der IP-Adresse – an den YouTube-Server in den USA übermittelt, wenn Sie das Video anschauen. Sind Sie gleichzeitig bei YouTube eingeloggt, werden diese Informationen Ihrem Mitgliedskonto bei YouTube zugeordnet. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch unserer Website von Ihrem Mitgliedskonto abmelden.

Personendaten

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enthält, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch YouTube und Google gesammelt und dem jeweiligen YouTube-Account der betroffenen Person zugeordnet.

Zweck

Unser Interesse liegt in der reibungslosen Integration der Videos und der damit ansprechenden Gestaltung unserer Website.

Sicherstellung Datenschutz

Datenschutzerklärung des Anbieters

https://policies.google.com/privacy?hl=de

Rechtsgrundlagen

Die Datenbearbeitung erfolgt mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, welche Sie durch das Anklicken des YouTube Buttons erteilt haben.

Notwendigkeit

Die erwähnten Daten sind im Rahmen der Website-Funktionalität nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

H. Widgets und Schriften

Datenbearbeitung

Unsere Webseite benutzt eine Schriftart von fonts.com, einem Schriftarten-Dienst der The Type Founders, LLC dba Mark Simonson Studio, 265 Hackensack St., #132 Wood Ridge, NJ 082525, USA («The Type Founders»).

Personendaten

Bei jedem Aufruf dieser Website werden zur Darstellung der Texte in einer bestimmten Schriftart Dateien von einem The Type Founders-Server geladen. Dabei kann Ihre IP-Adresse an einen Server von The Type Founders übertragen werden und im Rahmen des üblichen Weblogs gespeichert werden.

Zweck

Der Zweck dieser Datenbearbeitung ist die korrekte Darstellung des Textes auf der Webseite.

Sicherstellung Datenschutz

Ihre Personendaten werden dabei durch The Type Founders grundsätzlich in der Schweiz und EU bearbeitet. Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu The Type Founders kann dazu führen, dass diese Daten an ihre US-Gesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit The Type Founders vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) oder, sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt werden, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen erfolgt.

Datenschutzerklärung des Anbieters

https://thetypefounders.com/privacy/

Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung erfolgt aufgrund unseres überwiegenden Interesses gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Notwendigkeit

Die erwähnten Daten sind im Rahmen der Website-Funktionalität notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach den Angaben in der Datenschutzerklärung von The Type Founders.

I. Social Media

a. Einbindung von Facebook und Instagram

Datenbearbeitung

Damit Sie mit uns kommunizieren können, betreiben wir ein Social Media Profil auf Instagram unter https://www.instagram.com/haerting.law/ und ein Facebook Profil unter https://facebook.com/haerting. Sie können über diese Profile mit uns in Kontakt treten. Zudem haben wir auf unserer Website jeweils einen Social Media Button von Instagram und Facebook platziert, damit Sie einfach zu unserem jeweiligen Profil verlinkt werden. Es handelt sich hierbei nicht um ein Plugin, sondern nur um ein Icon mit hinterlegtem Link. Meta bearbeitet auf unserer Website in diesem Zusammenhang keine Personendaten von Ihnen.

Personendaten

Falls Sie mit uns über unser Social Media Profil Kontakt aufnehmen oder auf einen Social Media Button klicken, werden dabei folgende Informationen von Ihnen erhoben:

Nutzerverhalten
IP-Adresse
Verbindungsdaten
Geräte- und Browserinformationen
Daten über die aufgerufenen Inhalte beim Klicken auf den Social Media Button
Allenfalls Benutzername bzw. Vor- und Nachname
Allenfalls Zahlungs- und Kontodaten
Allenfalls biometrische Informationen bei der Anmeldung
weitere Daten, die Sie uns im Rahmen der Kontaktaufnahme zukommen lassen

Durch den Klick auf den Social Media Button werden Sie auf die Website des Anbieters weitergeleitet. Auf die Bearbeitung von Personendaten auf Websiten von Dritten haben wir keinen Einfluss.

Zweck

Die Social Media Buttons dienen der Strukturierung unserer Website. Falls Sie über unser Social Media Profil mit uns Kontakt aufnehmen, bearbeiten wir die Daten zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Sicherstellung Datenschutz

Wenn Sie uns über Facebook kontaktieren, sind wir mit Meta gemeinsame Verantwortliche nach Art. 5 lit. j DSG bzw. Art. 26 DSGVO, jedoch nur hinsichtlich der Erhebung und Übermittlung der Daten. Für die anschliessende Bearbeitung der Informationen seitens Meta ist diese allein zuständig. Wir haben mit Meta einen Vertrag über die gemeinsame Verantwortlichkeit geschlossen, um die jeweiligen Verantwortlichkeiten für die Erfüllung der Verpflichtungen aus der DSGVO festzulegen. Danach sind wir für die Information der Nutzer unserer Website verantwortlich, während Meta für die Erfüllung von Anfragen zu den Rechten der Betroffenen nach Art. 15 bis 21 DSGVO verantwortlich ist. Sie können im Rahmen der gemeinsamen Verantwortlichkeit Ihre Betroffenenrechte aber grundsätzlich gegenüber jedem der gemeinsamen Verantwortlichen geltend machen. Mehr zum Vertrag über die gemeinsame Verantwortlichkeit erfahren Sie hier: https://de-de.facebook.com/legal/controller_addendum. Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu Meta kann dazu führen, dass diese Daten an ihre Muttergesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit Meta vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) erfolgt oder sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt oder nicht gelten, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen. Durch Ihre Nutzung unserer Social Media Profile, willigen Sie zugleich ein, dass Ihre Personendaten nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in unsichere Drittstaaten übermittelt werden. Für die anschliessende Bearbeitung der Informationen seitens Meta ist diese allein zuständig.

Datenschutzerklärung des Anbieters

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/

Rechtsgrundlagen

Falls Sie mit uns über eines unserer Social Media Profile in Kontakt treten, bearbeiten wir Ihre Daten gestützt auf unser überwiegendes privates Interesse gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, um eine Kommunikationsmöglichkeit zur Verfügung zu stellen. Durch Ihre Anfrage willigen Sie zudem in die Datenbearbeitung gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in die Übertragung in unsichere Drittstaaten ein.

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Daten, die in Zusammenhang mit Ihrer Kontaktaufnahme bearbeitet werden, werden nach 1 Jahr wieder gelöscht, sofern uns für die Kommunikation keine Aufbewahrungspflicht von 5 bzw. 10 Jahren trifft. Die Aufbewahrungsdauer durch Meta richtet sich nach deren Datenschutzerklärung.

b. Einbindung von LinkedIn

Datenbearbeitung

Damit Sie mit uns kommunizieren können, betreiben wir ein Social Media Profil auf LinkedIn unter https://www.linkedin.com/company/haerting/ von LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Sie können über dieses Profil mit uns in Kontakt treten. Zudem haben wir auf unserer Website wir einen Social Media Button von LinkedIn platziert, damit Sie einfach zu unserem Profil verlinkt werden. Es handelt sich hierbei nicht um ein Plugin, sondern nur um ein Icon mit hinterlegtem Link. LinkedIn bearbeitet auf unserer Website in diesem Zusammenhang keine Personendaten von Ihnen.

Personendaten

Falls Sie mit uns über unser Social Media Profil Kontakt aufnehmen oder auf einen Social Media Button klicken, werden dabei folgende Informationen von Ihnen erhoben:

Nutzerverhalten
IP-Adresse
Verbindungsdaten
Geräte- und Browserinformationen
Daten über die aufgerufenen Inhalte beim Klicken auf den Social Media Button
Allenfalls Benutzername bzw. Vor- und Nachname
Allenfalls Zahlungs- und Kontodaten
Allenfalls biometrische Informationen bei der Anmeldung
weitere Daten, die Sie uns im Rahmen der Kontaktaufnahme zukommen lassen

Durch den Klick auf den Social Media Button werden Sie auf die Website des Anbieters weitergeleitet. Auf die Bearbeitung von Personendaten auf Websiten von Dritten haben wir keinen Einfluss.

Zweck

Sicherstellung Datenschutz

Bei der Kontaktnahme über LinkedIn kann die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu LinkedIn dazu führen, dass diese Daten an ihre Muttergesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit LinkedIn vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework erfolgt oder sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt oder nicht gelten, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen.

Datenschutzerklärung des Anbieters

de.linkedin.com/legal/privacy-policy

Rechtsgrundlagen

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Daten, die in Zusammenhang mit Ihrer Kontaktaufnahme bearbeitet werden, werden nach 1 Jahr wieder gelöscht, sofern uns für die Kommunikation keine Aufbewahrungspflicht von 5 bzw. 10 Jahren trifft. Die Aufbewahrungsdauer durch LinkedIn richtet sich nach deren Datenschutzerklärung.

c. Einbindung von Xing

Datenbearbeitung

Damit Sie mit uns kommunizieren können, betreiben wir ein Social Media Profil auf XING unter https://www.xing.com/companies/h%C3%A4rtingrechtsanw%C3%A4lte von XING AG («XING»), Dammtorstrasse 30, 20354 Hamburg, Deutschland. Sie können über dieses Profil mit uns in Kontakt treten. Zudem haben wir auf unserer Website wir einen Social Media Button von XING platziert, damit Sie einfach zu unserem Profil verlinkt werden. Es handelt sich hierbei nicht um ein Plugin, sondern nur um ein Icon mit hinterlegtem Link. XING bearbeitet auf unserer Website in diesem Zusammenhang keine Personendaten von Ihnen.

Personendaten

Falls Sie mit uns über unser Social Media Profil Kontakt aufnehmen oder auf einen Social Media Button klicken, werden dabei folgende Informationen von Ihnen erhoben:

Nutzerverhalten
IP-Adresse
Verbindungsdaten
Geräte- und Browserinformationen
Daten über die aufgerufenen Inhalte beim Klicken auf den Social Media Button
Allenfalls Benutzername bzw. Vor- und Nachname
Allenfalls Zahlungs- und Kontodaten
Allenfalls biometrische Informationen bei der Anmeldung
weitere Daten, die Sie uns im Rahmen der Kontaktaufnahme zukommen lassen

Durch den Klick auf den Social Media Button werden Sie auf die Website des Anbieters weitergeleitet. Auf die Bearbeitung von Personendaten auf Websiten von Dritten haben wir keinen Einfluss.

Zweck

Sicherstellung Datenschutz

XING bearbeitet ihre Daten in UK und der EU. Sowohl UK wie auch die EU verfügen gemäss der Verordnung über den Datenschutz (DSV) über einen angemessenen Datenschutz i.S.v. Art. 16 DSG.

Datenschutzerklärung des Anbieters

privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Rechtsgrundlagen

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

Daten, die in Zusammenhang mit Ihrer Kontaktaufnahme bearbeitet werden, werden nach 1 Jahr wieder gelöscht, sofern uns für die Kommunikation keine Aufbewahrungspflicht von 5 bzw. 10 Jahren trifft. Die Aufbewahrungsdauer durch XING richtet sich nach deren Datenschutzerklärung.

d. Einbindung von X

Datenbearbeitung

Damit Sie mit uns kommunizieren können, betreiben wir ein Social Media Profil auf X unter https://twitter.com/haerting von X Inc. («X»), 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103 USA. Sie können über dieses Profil mit uns in Kontakt treten. Zudem haben wir auf unserer Website wir einen Social Media Button von X platziert, damit Sie einfach zu unserem Profil verlinkt werden. Es handelt sich hierbei nicht um ein Plugin, sondern nur um ein Icon mit hinterlegtem Link. X bearbeitet auf unserer Website in diesem Zusammenhang keine Personendaten von Ihnen. X bearbeitet die Personendaten jeweils gemäss ihren Datenschutzgrundsätzen und -erklärungen: https://twitter.com/de/privacy.

Personendaten

Falls Sie mit uns über unser Social Media Profil Kontakt aufnehmen oder auf einen Social Media Button klicken, werden dabei folgende Informationen von Ihnen erhoben:

Nutzerverhalten
IP-Adresse
Verbindungsdaten
Geräte- und Browserinformationen
Daten über die aufgerufenen Inhalte beim Klicken auf den Social Media Button
Allenfalls Benutzername bzw. Vor- und Nachname
Allenfalls Zahlungs- und Kontodaten
Allenfalls biometrische Informationen bei der Anmeldung
weitere Daten, die Sie uns im Rahmen der Kontaktaufnahme zukommen lassen

Durch den Klick auf den Social Media Button werden Sie auf die Website des Anbieters weitergeleitet. Auf die Bearbeitung von Personendaten auf Websiten von Dritten haben wir keinen Einfluss.

Zweck

Sicherstellung Datenschutz

Die Übertragung von europäischen oder Schweizer Personendaten zu X kann dazu führen, dass diese Daten an ihre Muttergesellschaft in den USA oder an Dritte in einem Land, das keinen gleichwertigen Datenschutz besitzt, übertragen werden. Wir haben mit X vereinbart, dass eine Übertragung in die USA gestützt auf das E.U.- US oder Swiss – US Data Privacy Framework (hiernach Data Privacy Framework) erfolgt oder sollte das Data Privacy Framework für ungültig erklärt oder nicht gelten, gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen. Durch Ihre Einwilligung über den Cookies-Banner willigen Sie zugleich ein, dass Ihre Personendaten nach Art. 17 DSG bzw. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in unsichere Drittstaaten übermittelt werden.

Datenschutzerklärung des Anbieters

X: twitter.com/de/privacy

Rechtsgrundlagen

Notwendigkeit

Diese Bearbeitungstätigkeit ist für die Funktionalität der Website nicht notwendig.

Aufbewahrungsdauer

III. Weitergabe von Daten an Dritte

Datenbearbeitung

Eine Übermittlung Ihrer Personendaten an Dritte zu anderen als den aufgeführten Zwecken und an andere Auftragnehmer ausser den aufgeführten und ihre Unterauftragnehmer findet nicht statt.

IV. Grenzüberschreitende Bekanntgabe in Drittstaaten ohne adäquates Datenschutzniveau

Datenbearbeitung

Es erfolgt keine Bekanntgabe in Drittstaaten ohne adäquates Datenschutzniveau oder nur vorbehaltlich geeigneter Garantien, z.B. unter der vertraglichen Verpflichtung zur Einhaltung eines genügenden Datenschutzniveaus (sogenannte Standardvertragsklauseln). Eine Übermittlung von Personendaten in Drittstaaten findet nur statt, wenn die datenschutzrechtlichen Voraussetzungen der Art. 9 und 16 DSG bzw. Art. 44 ff. DSGVO gegeben sind.

Als ein Drittstaat wird ein Staatqualifiziert, wenn kein äquivalentes Datenschutzniveau zum Schweizer oder EU-Recht besteht. Der Bundesrat (Verordnung über den Datenschutz (DSV), SR 235.11, Anhang 1) bzw. die EU-Kommission bezeichnet (im jeweiligen Angemessenheitsbeschluss gemäss Art. 45 DSGVO) Staaten mit angemessenem Datenschutzniveau.

Zwischen der EU / Schweiz und den USA besteht ein Data Privacy Framework. Dieses Framework stellt einen DSGVO-konformen Transfer in die USA und eine entsprechend konforme Datenbearbeitung sicher, bei der alle Rechte nach EU-Recht der betroffenen Person gewahrt werden können. Ob der konkrete Datenbearbeiter in den USA an diesem Rahmenwerk teilnimmt, kann jeweils auf der Website: www.dataprivacyframework.gov/s/ abgeklärt werden. Darüber hinaus finden Sie jeweils in den konkreten Datenschutzerklärungen der Datenbearbeiterin weitergehende Informationen zur Bearbeitung der Nutzerdaten. Sollte das EU/CH-US Data Privacy Framework für ungültig erklärt werden oder nicht anwendbar sein, erfolgt die Datenbearbeitung gestützt auf sogenannte Standardvertragsklauseln sowie geeignete und verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen.

Wir informieren Sie in dieser Datenschutzinformation, wann und wie wir Personendaten in die USA oder in andere unsichere Drittstaaten übermitteln.

V. Datensicherheit

Datenbearbeitung

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre Personendaten nicht unerlaubterweise von Dritten eingesehen oder entwendet werden können. Die angemessenen technischen Massnahmen umfassen z.B. Firewall, Passwortschutz, SSL-Verschlüsselung etc. und die organisatorischen Massnahmen z.B. Beschränkung der Berechtigten, Schulung der Berechtigten. Unsere Datenverarbeitung und unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Wir nutzen eine SSL-Verschlüsselung aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Website-Betreiber senden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

VI. Ihre Rechte

Sie können als betroffene Person uns gegenüber und gemäss dem jeweils anwendbaren nationalen und internationalen Recht verschiedene Ansprüche geltend machen. Zur Erfüllung dieser Ansprüche bearbeiten wir gegebenenfalls erneut Ihre Personendaten. Abhängig vom anwendbaren Recht, können die betroffenen Personen folgende Rechte geltend machen:

Auskunftsrecht	Auskunft über Ihre von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen. Insbesondere kann eine Auskunft nach Art. 25 ff. DSG bzw. Art. 15 DSGVO Informationen enthalten: · über die Bearbeitungszwecke · die Kategorie der Personendaten · die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden · die geplante Speicherdauer · das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung oder Widerspruchs · das Bestehen eines Beschwerderechts · die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden · sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling und gegebenenfalls aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten
Berichtigungsrecht	Unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten Personendaten zu verlangen (Art. 32 Abs. 1 DSG bzw. Art. 16 DSGVO).
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung	Die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Bearbeitung unrechtmässig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäss Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben (Art. 32 DSG bzw. Art. 18 DSGVO);
Recht auf Datenherausgabe und -übermittlung	Ihre Personendaten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen (Art. 28 DSG bzw. Art. 20 DSGVO);
Löschungsrecht	Die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Personendaten zu verlangen, soweit nicht die Bearbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäusserung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist (Art. 32 DSG i.V.m. Art. 28 ZGB bzw. Art. 17 DSGVO);
Widerruf der Einwilligung	Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen (Art. 30 Abs. 2 lit. b DSG bzw. Art. 7 Abs. 3 DSGVO);
Widerspruchsrecht	Widerspruch gegen die Bearbeitung erheben, sofern Ihre Personendaten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden (Art. 21 DSGVO), und soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird;
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde	Sich bei einer Aufsichtsbehörde (vgl. oben) zu beschweren (Art. 49 DSG bzw. Art. 77 DSGVO).

VII. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder neuen Bearbeitungsmethoden anzupassen. Die aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf https://haerting.ch/datenschutzerklaerung/ abgerufen werden. Ältere Versionen der Datenschutzerklärung sind hier abrufbar.

Stand, 1. Oktober 2025